Giovedì 19 febbraio, alle ore 18, il Piccolo Teatro dell’Unical ospita un evento d’eccezione: il reading di “Consent (Consenso)” del pluripremiato Frank J. Avella.
Uno spaccato del teatro americano totalmente inedito. Una collaborazione fra Kit Italia – Kairos Italy Theater e la compagnia Teatro Rossosimona per uno sguardo alla drammaturgia contemporanea dal sapore internazionale.
Per “OnStage! Letture americane” giovedì 19 febbraio alle ore 18 il Piccolo Teatro dell’Università della Calabria ospiterà il reading di “Consent (Consenso)” di Frank J. Avella, drammaturgo e sceneggiatore vincitore di numerosi premi internazionali con lontane origini familiari a Corigliano e San Martino di Finita.
Un incontro con l’autore durante il quale la regista e fondatrice del Kairos Italy Theater Laura Caparrotti si alternerà nella lettura dell’opera con gli attori Daniele Manno, Manolo Muoio, Ernesto Orrico e Stefania Sardo.
La trama: ambientato in una piccola cittadina statunitense, il testo ha come protagonista Seth, diciassettenne alle prese con la propria sessualità e con il bullismo a scuola. La madre è tornata dopo una lunga assenza per prendersi cura di lui e scopre degli inquietanti dettagli su rapporto fra il ragazzo e il suo insegnante di baseball. Seth ha una cotta per il fratello di uno dei bulli, che lo ricambia, ma la loro relazione viene alla luce con conseguenze disastrose.
Al reading farà seguito la conversazione con l’autore durante la quale interverranno Rosaria Alessia Buffone, segretaria ARCI e formatrice CAD lgbti, Margherita Ganeri, professoressa ordinaria di Letteratura Italiana della Diaspora, Giovanna Vingelli, ricercatrice di Sociologia, docente di Studi di Genere.
L’edizione OnStage! 2025-2026, che prevede spettacoli in lingua originale, letture in italiano ed incontri in svolgimento a Roma, ad eccezione dell’evento del 19 febbraio all’Unical, ripropone il confronto fra due società contemporanee, quella italiana e quella americana, che pur distanti fra loro sono attraversate da analoghe criticità.
«In questo momento storico – afferma Laura Caparrotti – è molto importante, soprattutto per chi come me fa teatro negli Stati Uniti, mostrare chi siano gli Americani e cosa sentano la maggior parte di loro. Questa serie è stata pensata proprio per dare la possibilità agli scrittori americani di far conoscere le proprie storie. Frank J. Avella è uno di questi autori, italo americano, con origini calabresi. Rossosimona è un partner fondamentale, per la bellezza e la qualità delle cose che accoglie e propone, ma anche perchè ci permette di portare a Cosenza un importante autore Calabro-Americano per la prima volta. Il testo, infine, tradotto da Donatella Codonesu, è assolutamente e sfortunatamente attuale in tanti paesi. Io mi auguro che questa sia solo l’inizio di una collaborazione con la splendida realtà di Rossosimona per uno scambio continuo e prolifico con il teatro internazionale».
L’evento rientra nell’ambito del Progetto di Produzione 2026 di Teatro Rossosimona.
